American Honey and I, Daniel Blake triumph at the British Independent Film Awards